Política de Privacidad

 
Data protection icon

Política de privacidad –  T-Systems ITC Iberia, S.A.U 

 
1. Disposiciones generales
 
T-Systems ITC Iberia, S.A.U. otorga gran importancia a la protección de sus datos personales. Le informamos qué datos se recogen, cómo se tratan sus datos y cómo puede influir en el proceso, de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante, RGPD).
2. ¿Dónde puedo encontrar información importante para mí?
 
Esta información sobre protección de datos aplica al tratamiento de sus datos en este portal web por parte de T-Systems ITC Iberia, S.A.U.  Dispone de más información de protección, incluida información sobre la privacidad en productos específicos de datos aquí.
3. Quién es responsable del tratamiento de datos? Con quién puedo contactar para cualquier duda o consulta sobre privacidad en T-Systems ITC Iberia S.A.U.?
 
El responsable del tratamiento es T-Systems ITC Iberia, S.A.U., C/Sancho de Ávila 110-130, 08018 Barcelona. Para cualquier consulta contacte con nuestro departamento de Servicio al Cliente o bien con el Delegado de Protección de Datos, Sandra Oter Sánchez, C/Sancho de Ávila 110-130, 08018 Barcelona, proteccion.datos.personales@t-systems.com.
4. ¿Cuáles son mis derechos?
 
Tiene usted ejercer sus derechos de:
  • Acceso: solicitar información sobre las categorías de datos personales en cuestión, los fines del tratamiento, cualquier destinatario de los datos, el plazo de conservación previsto (Art. 15 GDPR).
  • Rectificación: solicitar la rectificación de los datos inexactos (Art. 16 GDPR).
  • Retirada de consentimiento, en cualquier momento (Art. 7 (3) GDPR).
  • Oposición: oponerse en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular, en base a intereses legítimos. (Art 21 (1) GDPR)
  • Supresión: solicitar el borrado de datos en ciertos casos bajo el art. 17 GDPR: especialmente si los datos ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados, se traten ilícitamente, o si retira su consentimiento o se oponga al tratamiento.
  • Limitación: obtener la limitación del tratamiento de datos bajo ciertas circunstancias como en el caso que la supresión de los datos no sea posible o cuando se verifique el ejercicio de oposición (Art. 18 GDPR).
  • Portabilidad de los datos: recibir los datos que nos hubiera facilitado, en un formato de uso común y lectura mecánica, como CSV y cuando fuera necesario, transmitir los datos a otros (Art. 20 GDPR);
  • Reclamar a la autoridad de control: presentar una reclamación ante una autoridad de control, como la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
Puede ejercer sus derechos solicitándolo por escrito a: T-Systems ITC Iberia SAU, Calle Sancho de Ávila, 110. 08018 Barcelona, o a través de correo electrónico a proteccion.datos.personales@t-systems.com a través de correo electrónico
 
5. ¿A quién se comunican mis datos?
 
A encargados de tratamiento: nuestros proveedores de servicios sólo entran en contacto con los datos personales en el marco de lo que se conoce como encargado del tratamiento, según el artículo 28 del RGPD. En tales casos, T-Systems Iberia sigue siendo responsable de la protección de sus datos.
A partners, quienes, bajo su responsabilidad, le prestan servicios directamente o bien incluidos bajo su contrato con T-Systems Iberia. Este es el caso si contrata con nosotros los servicios de estos partners o si acepta la incorporación del socio o si lo incorporamos sobre la base de un permiso legal.
Sobre la base de los requisitos legales: En ciertos casos, estamos obligados por ley a comunicar datos a un organismo estatal si así lo solicita.
 
No transmitimos sus datos a terceros para ningún otro propósito, a menos que haya dado permiso expreso para que lo hagamos o que así lo permita la ley
 
6. ¿Dónde se tratan mis datos?
 
Sus datos se tratan de forma general en la Unión Europea.
En casos excepcionales los datos podrían tratarse fuera de la Unión Europea, siempre que hayamos recogido su consentimiento explícitamente o sea necesaria para la ejecución de un contrato o según prescribe el art. 49 RGPD. Adicionalmente el tratamiento en terceros países solo podrá realizarse si se aportan las medidas necesarias para garantizar un nivel adecuado de protección de datos (art. 44 RGPD).
 
7. ¿Qué datos se tratan, cómo se usan y cuánto tiempo se almacenan?
 
Cuando visita nuestros sitios web, el servidor registra temporalmente el dominio o la dirección IP de su ordenador, la petición de archivo del cliente (nombre de archivo y URL), el código de respuesta HTTP y el sitio web desde el que nos está visitando.
Los datos recogidos se tratan solamente con fines de seguridad, en particular como protección frente intentos de ataques a nuestro servidor (Art. 6.1 RGPD). No utilizamos sus datos para crear perfiles individuales de usuario ni para compartir con terceras partes. Sus datos se eliminan a los 7 días como máximo. Nos reservamos el derecho a analizar estadísticamente los registros de datos anonimizados.
 
Otros datos personales, tales como su nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico, no serán recogidos a menos que proporcione esta información de manera voluntaria
 
8. ¿Se evaluarán mis hábitos de uso, por ej. con fines publicitarios, rastreo o prevención del fraude?
 
Queremos que disfrute utilizando nuestros sitios web y se aproveche de nuestros productos y servicios. Tenemos un interés económico en asegurar que sea así. Analizamos sus hábitos de uso sobre la base de datos anonimizados o seudoanonimizados para que pueda encontrar los productos que le interesan y para que facilitar el uso de nuestros sitios web. Tanto nosotros como las empresas con las que trabajamos crean perfiles de uso en la medida en que lo permite la ley. Esta información no sirve para identificarlo a usted directamente.
 
A continuación le informamos sobre los diversos procesos utilizados en nuestros sitios web y cómo puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Recuerde que en ese caso la funcionalidad de la web puede verse afectada.
 
Análisis de sitios web con Webtrekk:
Utilizamos los servicios prestados por Webtrekk GmbH para recabar datos estadísticos relativos al uso de sitios web y poder optimizar así nuestros servicios. Webtrekk GmbH cuenta con un certificado alemán TÜV para la privacidad de datos en materia de software de control de web. Como parte de su visita a nuestros sitios web, la información que su navegador transfiere se recoge y analiza. Esta información se recaba por medio de un píxel de medidas que se incorpora en cada uno de los sitios web. Con fines de reconocimiento, se añade una firma digital. Esta se compone de varias piezas de información transferidas automáticamente desde su ordenador. Webtrekk también utiliza las siguientes cookies:
  • Cookies de sesión (para identificar la sesión, tiempo de vida: una sesión)
  • Cookies a largo plazo (para detectar nuevos clientes/clientes ya existentes: 6 meses)
  • Cookies de inhabilitación (donde los usuarios se oponen al seguimiento: 60 meses)
  • Webtrekk GmbH almacena la dirección IP sólo en forma abreviada (anónima) y únicamente la utiliza para identificar la sesión, para la geolocalización (hasta el nivel de ciudad) y para prevenir ataques informáticos. La dirección IP se borra de nuevo inmediatamente para que los datos grabados sigan siendo anónimos.
  • Usted tiene derecho a revocar el tratamiento de datos por parte de Webtrekk en cualquier momento pinchando en el siguiente enlace: http://www.webtrekk.com/index/datenschutzerklaerung/opt-out.html
 
Cookies: Utilizamos cookies para ciertos servicios. Se trata de pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador. Sirven para permitir que el sistema registre si visita sitios web repetidamente desde el mismo ordenador.
Las cookies de sesión son aquellas que se quedarán almacenadas en el ordenador únicamente el tiempo que dure su sesión en Internet y que son necesarias para realizar transacciones (por ejemplo, para completar una compra). Lo único que contienen es una ID de transacción.
Para ciertos servicios, utilizamos cookies persistentes para permitir el seguimiento y la personalización de nuestros servicios. Estas se almacenan en su ordenador para futuras sesiones y tienen una validez de seis meses.
El Usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para evitar que estas cookies puedan almacenarse o borrarse al final de la sesión. Sin embargo recuerde que podría no tener acceso a todas las funciones de nuestra web.

Seguimiento de conversaciones
Si ha llegado a uno de nuestros sitios web a través de un anuncio de Google, un anuncio de uno de nuestros socios o un correo electrónico de Deutsche Telekom, Google AdWords o Teradata almacenan una cookie en su equipo. Esta cookie tiene una validez de 30 días y no sirve para sacar conclusiones sobre usted como individuo a través de la misma.
La información recopilada con la ayuda de la cookie de conversión la utilizamos para crear estadísticas sobre nuestra tasa de conversión. Esto significa que podemos saber cuántos usuarios llegaron a nuestros sitios web a través de un anuncio de Google, un anuncio de uno de nuestros socios o un correo electrónico de Deutsche Telekom, así como quiénes adquirieron un producto, dentro de un plazo de 30 días.
Si no desea participar en el proceso de seguimiento, puede deshabilitar las cookies de seguimiento de conversiones seleccionando la opción en la configuración del navegador que bloquea las cookies del dominio en cuestión:
  • Google Adwords: googleadservices.com
  • Teradata: email-telekom.de
 
Seguimiento de traducción de contenidos
Utilizamos los servicios prestados por la solución AT-Proxy  de AT Language Solutions como plataforma de tecnología lingüística para traducción profesional de la web mediante la detección automática de nuevos contenidos, extracción de textos, traducción profesional y publicación multilingüe continuada desde español a catalán.
 
 
Última revisión de la información sobre privacidad de datos: 25 mayo de 2018.